La loi et la violence domestique
En vertu de la loi britannique, toute personne commettant un acte de violence domestique envers une autre personne peut être poursuivie en justice.
Qu’est que la violence domestique ?
La violence domestique peut prendre diverses formes. Il peut s’agir de violences physiques, par exemple si votre conjoint(e) vous frappe. Il peut s’agir de violences sexuelles, par exemple le viol. Il peut s’agir de violences verbales, par exemple si votre conjoint(e) vous crie dessus et vous menace.
Les hommes comme les femmes peuvent être victimes de violence domestique. Il peut également s’agir de violence entre les parents et les enfants.
Que faire dans un tel cas
Contactez la police. La police prend la violence domestique très au sérieux et prendra toutes les mesures nécessaires pour vous protéger. En cas d’urgence, composez le 999.
En cas de situation non-urgente, vous pouvez contacter votre commissariat local et discuter de votre situation avec eux. Téléphonez au 0845 045 4545
Vous pouvez contacter un organisme indépendant, tel que le Citizens Advice Bureau (Bureau de conseil au citoyen) ou le Southampton Women’s Aid (Foyer pour les femmes victimes de violence domestique à Southampton), pour obtenir de l’aide et des conseils. Ils pourront vous expliquer ce que la loi prévoit en cas de violence domestique. Vous pourrez également discuter des différentes options qui s’offrent à vous, y compris :
- Essayer de mettre fin à la violence domestique et rester avec la personne qui vous fait du mal ;
- Quitter votre domicile de façon temporaire ;
- Quitter votre domicile de façon permanente ;
- Rester chez vous et faire partir la personne qui vous fait du mal ;
- Engager des poursuites.
La police et les travailleurs sociaux feront tout leur possible pour que vous puissiez bénéficier de l’aide dont vous avez besoin. Ils pourront vous mettre en contact avec des organisations caritatives qui proposent un hébergement en lieux sûrs pour les victimes de violence domestique. Cependant, nous tenons à vous informer que l’accès à ces foyers d’hébergement peut dépendre de votre statut d’immigration. Par exemple, si vous résidez et travaillez au sein du Royaume-Uni légalement ou si vous payez des cotisations de sécurité sociale (National Insurance Contributions).
Où obtenir de l’aide
Safer Communities Team (Equipe de sécurité communautaire), Southampton City Council (Municipalité de la ville de Southampton)
Téléphone: 023 8083 3071
Email community.safety@southampton.gov.uk
Organismes locaux
Chinese Information and Advice Centre (Centre d’information et de conseils chinois) 023 7462 1281
EU Welcome
EU Welcome offre aide et soutien aux personnes ressortissantes de pays de l’Union Européenne. Ils peuvent également vous orienter vers les services pertinents et travaillent en anglais, polonais et nombre d’autres langues européennes.
Tél. : 07786 392886
Citizens Advice Bureau (Bureau de conseil au citoyen) de Southampton
3 King´s Park Road
Southampton,
SO15 2AT
Tél. : 023 80223659
Southampton Women’s Aid (Foyer pour les femmes victimes de violence domestique à Southampton)
Tél. 023 8033 8881
South Hampshire Women’s Refuge (Foyer pour les femmes victimes de violence domestique du South Hampshire)
Tél. 023 8063 7550
Organismes nationaux et sites web
Refugee Council (Conseil pour les réfugiés)
www.refugeecouncil.org.uk/practice/multilingual/advisers/support/domestic_violence.htm
Muslim Women’s Helpline (Ligne d’assistance téléphonique pour les femmes musulmanes)
Une ligne d’assistance téléphonique réservée à toutes les femmes musulmanes, quelle que soit leur ethnicité.
Tél. : 020 8904 8193