Pagalba ieškant darbo
Jobcentre Plus – tai vyriausybinė agentūra, kuri padeda surasti darbą. Ši organizacija taip pat moka pašalpas žmonėms, kurie ieško darbo. Ji reikia visokeriopą pagalbą ieškant darbo, kitą pagalbą, konsultuoja.
Jei norite susisiekti su Jobcentre Plus ir nemokate angliškai, galite naudotis
- Ir savo vertėju
- Galite paprašyti Jobcentre Plus vertėjo
Naudojimasis savo vertėju
Galite paprašyti draugo ar šeimos nario padėti susikalbėti ar pavertėjauti.
Prieš nusprendžiant ko prašyti, atminkite:
- Jūsų vertėjas turi būti 16 metų ir vyresnis (Jobcentre Plus vertėjauti jaunesni asmenys gali tik tada, kai tereikia paklausti Jūsų vardo, pavardės ir adreso, nei gimtosios kalbos)
- Vertėjas turi kalbėti ir anglų, ir Jūsų kalba
- Atminkite, kad vertėjui reikės versti ir apie tokius dalykus, kaip asmeninė informacija, finansiniai dalykai, tad tai turi būti toks žmogus, kuriuo visiškai pasitikite
- Jūsų vertėjas turi versti tik Jums Jobcentre Plus užduodamus klausimus ir Jūsų pateikiamus atsakymus. Į klausimus turite atsakyti niekieno nepadedamas ir po to turi būti išverčiama.
Galite paprašyti Jobcentre Plus, kad duotų vertėją
Jums reikės paaiškinti Jobcentre Plus darbuotojams, kokios kalbos Jums reikia. Todėl būtų gerai, kad turėtumėte ką nors šalia, kas kalba abejomis kalbomis įskaitant anglų tam, kad Jobcentre Plus galėtumėte bent nurodyti, kokios kalbos vertėjo reikia.
Jobcentre Plus pasistengs suorganizuoti vertėją per vieną darbo dieną. Jei interviu ar telefoninis pokalbis skubus ar labai svarbus, Jobcentre Plus gali suorganizuoti vertimą telefonu nedelsiant.
Jobcentre Plus taip pat gali padėti užpildyti reikiamas formas.
Kontaktinis numeris darbui
Jobcentre Plus turi du pagrindinius telefono numerius. Net ir tuo atveju, jei Jums reikės vertėjo, Jums reikės rasti būdą, kaip tai paaiškinti ir pasakyti Jobcentre Plus darbuotojams, kad jie tai suprastų. Jei ieškote darbo, paskambinkite į Jobcentre Plus ir Jums bus suteikta informacija apie esamas darbo vietas.
Skambinkite šiuo Jobcentre Plus telefonu: 084 5606 0234 pirmadieniais-penktadieniais nuo 8.00 iki 20.000 val., šeštadieniais nuo 9.00 iki 13.00 val.
Jei norite prašyti pašalpos
Jei norite pateikti naują prašymą pašalpai gauti:
Skambinkite į Jobcentre Plus telefonu: 080 0055 6688. Darbo laikas – pirmadienis-penktadienis nuo 8.00 iki 18.00 val.